Na foto: Felderball, a peteca alema.

TIRANDO O TRASEIRO DA CADEIRA

Certamente, ninguém no Brasil pensa que eu sou uma esportista nata e a razao é óbvia: nao sou mesmo. Mas aqui na Alemana, tive a oportunidade de me mexer e eu confesso que estou gostando muito.

Ao contrário do que disse meu irmao em um dos seus comentários, nao penso só em comida. Ando um bocado e jogo voley todas as sextas-feiras com o pessoal da igreja. Também já joguei futebol e ontem, pela primeira vez, Felderball.

Felderball significa literalmente bola de penas. As penas sao de plástico, no caso dessa petequinha e a gente joga Federball com raquetes parecidas com as de tennis. Extremamente divertido, principalmente pra quem joga comigo: me atrapalho toda pra sacar o Federball (claro que aproveito pra fazer umas caras engracadas, mas eu nao consigo mesmo sacar por nada no mundo).

Quando eu voltar pro Brasil, vamos jogar muito voley (azar de quem gozar a minha cara porque eu nao consigo passar a bola pro outro lado) e vocês vao conhecer o Felderball. Ou isso foi uma novidade só pra mim?? O.O

OVERDOSE DE BRATWURST

Ontem foi Mannerstag ou Vaterstag (dia dos homens /dia dos pais). Oficialmente é um feriado religioso, mas a tradicao aqui é outra: bandos de homens saem visitando todos os bares de cada esquina e, no final do dia, estao todos pra lá de Bagdá.

A igreja fez uma excursao a uma fazenda e houve churrasco e esportes (apesar do frio anormal que estava fazendo). Tive uma overdose de salsichas e hoje estou curtindo a pior ressaca alimentar da minha vida!!!! :-( E ninguém pra me dar um abraco....

Té +

Luciana Tolentino

Na foto: Universitätshauptgebäude, o UHG

A UNIVERSIDADE

Tenho de falar disso, afinal, estou aqui por causa dela. Para o caso de alguém ainda nao saber, estudo na Universidade Friedrich Schiller de Jena. Uma das universidades mais antigas e mais respeitadas da Alemanha. Nela, Goethe, o poeta e escritor mais importante de toda a Alemanha fez seu doutorado e Schiller (o segundo escritor mais importante de toda a Alemanha) e Hegel (o filósofo, aquele mesmo que a gente estuda na escola) foram professores. A cidade e a universidade também sao conhecidas por Carl-Zeiss e Ernest Abbe que foram ganhadores do Prêmio Nobel! Nada mal, nao?

Em muitas coisas, a Universidade é diferente da do Brasil, mas uma delas é que as aulas sao espalhadas por salas em vários cantos da cidade. Eu tenho aula de Fonologia no prédio da Física e de Literatura no prédio do Direito. Por causa disso, durante o dia, você vê estudantes andando de um lado pro outro na cidade. Sempre com pressa, porque uma aula terminou aqui agora, e nos so temos quinze minutos pra chegar do outro lado da cidade...

É isso! Felicidade pra todos e boa música sempre!

Luciana Tolentino

Na foto: O Prédio Principal da Universidade

IDENTITÄT

Faz pouco mais de um mês que estou aqui, mas já tem coisas que eu me amarro e, de certa forma, fazem parte da minha identidade.

+ Comer a luz de VELAS, o que nao é necessariamente romântico, antes, um hábito nacional.

+ Bratwurst, Rostwurst, Bierwürst, Würst, Würst, Würst.

+ Bons CHOCOLATES.

+ IOGURTE natural, sem sabor nenhum de fruta, cremoso, hmm...

+ CRUZES e CRUCIFIXOS. No Brasil, evangélico nao gosta de cruz e eu nao entendo o porque. Aqui todo mundo usa: a gente chega na igreja e os jovens tem cada crucifixo grandao, que deve até pesar o pescoco. Fora as cruzes nas casas, nas igrejas, em todo lugar.

+ PAO INTEGRAL, com um monte de sementes de girassol. Como praticamente todo dia, pois é bem mais barato que paozinho frances. O.O

+ MANTEIGA e nao margarina: mais gostosa e mais barata.

+ Frigideira ANTI-ADERENTE. Como eu consegui viver toda a minha vida, sem uma maravilha dessas por perto???

+ BOLO. Bolo alemao nao é só bolo. Significa recheios maravilhos, coberturas soberbas, massas finas.

+ CAFÉS, as lanchonetes. Alemao toma muito café, mas eu me refiro ao maravilhoso local denominado com o mesmo nome, no qual, junto com uns amigos e um Latte Machiatto, o tempo para...

Bom final de semana pra vocês! Ah! Já que estou aqui por causa da universidade, vocês vao conhecê-la daqui pra frente. É isso. ;-)

Luciana Tolentino

Foto: Erfurts Dom

ANIVERSARIO

Pois já estou mais velha há uma semana! Aniversário muito legal, mas mais estranho impossível. Ninguém sabia, o povo foi descobrindo aos poucos, no final das contas, teve até visita em casa e presentes. Cozinhei metade do dia, ganhei flores, tiramos fotos, as malditas fotos que nao consigo descarregar da minha máquina. Obrigada a todo mundo que se lembrou do meu aniversário, aos meus pais que me ligaram. Quem quiser continuar a festa, pode postar aqui parabéns de novo... rsrsrs

PRIMEIRO DE MAIO

Conheci Erfurt, cidade de Bach e Lutero! LINDONA! Saí de lá com a certeza de que eu tenho de voltar... Certamente, farei isso em breve.

Dia de Primeiro de Maio aqui é dia de festa popular. Tem comício, tem show, tem danca típica. Vi um monte de dancas, as criancas dancando, cada criancinha dancando melhor que eu. Foi a coroacao de um passeio muito legal e a gente descobriu a festinha sem querer. Sorvete no final do passeio e bochechas cor-de-rosa de sol e 15 horas de sono pra recuperar as energias e comecar a semana bem!

RELAXANDO ?!?

Por enquanto, os problemas só existem na minha cabeca, mas, ou eu relaxo, ou vou ter problemas de verdade. Nao sei mais o que fazer. No Brasil, eu diria que era stress e dormiria (ou tentaria). Aqui nao resolve. :(

Dicas?

Com carinho,

Luciana Tolentino